Pii är för mig en liten grabb som är vit i ansiktet och dyker upp i dom mest oanande ögonblicken.
Det finns filmer med " pii " som är rätt roliga och skrämmande.
Det finns också någon tjej som lever i bananbladen och är lite läskig.
Det finns en hel del ute i den vanliga världen som är rätt skrämmande också.
Pii på er alla mpr ' are.
Hej Magrood,
Vad gäller "ens" eller "din" så föredrar jag "ens" i dessa sammanhang. "Dina" och "ditt" låter alltför predikande, överlägset och fyllt av självgodhet för min smak. Som om det inte gäller den som yttrar visdomsorden.
Herr Chang har talat.
Vet inte om det är rätt att fråga i denna tråd men det är ju dock ett thailändsk ord fast jag kan inte skriva det på thai.
Har sett att ibland skriver folk "somnana", vad betyder det?
Quote
Tjo
Dagens ord: อนาคต à-naa-kót - Framtid
äh, vi tar ett till 
: อดีต à-dèet - det förflutna, tidigare gånger
Quote
tjo
Magrood, jag brukar använda "puud tjon Ling laph" snackar så att apan somnar, funkar eller?
Quote
"Själv är bäste dräng" är kanske den svenska motsvarigheten.
Magrood, e han en "ki-måå" pröva o säg åt honom att han e en sån där "Besser Wasser, när han sen rättar dig o talar om att det heter faktiskt Besser Wisser då säger du bara: Där ser du ! 
Quote
Quote
จิ๊กโก๋ jík-gŏh gangster ; racketeer ; hooligan
อุบัติเหตุ=u batti heth=Olycka
เฝือก=feuak=gips
Såg att Kilo frågade #138 om uttrycket somnana och fick ett bra svar från Caveman i svaret efter " skyll dig själv "
Uttrycket stavas สมนํ้าห้นา. Det bör nog uttalas sam nam hna. Där den första delen beskriver något man blir och den sista delen är ordet för ansikte.
Skyll dig själv beskriver något som man borde förstå men gör ändå. T.ex. tar varm mat utan skydd och bränner sig vid matlagning. Då kommer uttrycket som en räkning på posten.
Logga in för att svara.