Ganska skojigt det här med att varje gång detta ämne kommer på tal så blir det liksom en tävling i vem som insett att de förstår minst. Svensk ödmjukhet när den är som bäst/värst. 
Själv anser jag nog att jag förstår betydligt mer än jag gjorde för 15 år sen och kan faktiskt rodna för mig själv när jag tänker tillbaka på en del uppfattningar jag hade de första åren av resor till landet.
Men eftersom jag efter ett helt liv i Sverige fortfarande förvånas över en del svenskars beteenden och resonemang så har jag förstås inga förhoppningar om att kunna förstå alla thailändares resonemang heller. Och varför ska man nödvändigtvis förstå allt, räcker väl gott med att man trivs med människorna och i sinnet är förberedd på att allt inte är likadant som hemma. Att gå omkring och vara konstant förbannad, som en del gör, drabbar ju mest en själv.
Håller helt med, blir också förundrad över varför så många normalt sett "stöddiga" personer helt plötsligt blir så oerhört ödmjuka när frågan om hur väl man förstår Thailand/thailändare dyker upp. Jag håller också med om att det är nästan helt omöjligt att fullt förstå de flesta svenskar, till och med de man växt upp, så att till 100% förstå en thailändare är givetvis bra nära omöjligt.
Förra veckan hade vi vår årliga fest, vi varande 7 infödda svenskar som kännt varandra sedan vi var tre år och gått i samma skola, i många fall samma klass, i 9 år, bott i samma område och med föräldrar med nästan identisk lön. Ju längre kvällen gick och ju mer bärs och groggar vi drack så blev det allt klarare hur dåligt många av oss förstår varandra, vissas resonemang och val i livet lyckades jag inte ens förstå med en promille som närmade sig 2-siffrigt. Då är ändå Sverige världens mest jämlika land där en direktör i Stockholm och en arbetslös skogshuggare i Dorotea gått i liknande skolor och lätt skulle kunna prata väder, vind och fotboll en kvart i en bastu. I Thailand skulle två sådana motpoler aldrig kunna mötas på annat sätt än att den sämre lottade fick ett jobb som trädgårdsmästare hos den bättre lottade och några diskussoner skulle det aldrig bli tal om. Av den anledningen anser jag det fullt naturligt att en inflyttad svensk mycket väl kan veta mer om thailändarna i sin omgivning än en thailändare från en helt annan omgivning gör, han är dock troligen helt ovetande om hur andra thailändare i andra områden och klasser lever och tänker. Vi ser ju ofta här på forumet hur medlemmar målar upp helt olika bilder av Thailand och de har ju inte nödvändigtvis fel bara för att deras erfarenheter skiljer sig åt.
Är man bara intresserad och lite utåtriktad kan man nog förstå hur de thailändare man umgås med, och de i samma område och klass, tänker och det utan att behöva spendera 10-tals år. Är man dock inte särskilt intresserad, inte lär sig det lokala språket och sederna, så kan man förmodligen spendera 50 år i Thailand utan att fatta något. Att tro att man förstår hur andra thailändare än just där man bor och verkar tänker är dock ytterst förmätet, skillnader mellan thailändare från olika områden och klasser är så gigantiskt mycket större än vi är vana vid i Sverige.