Det är ju köksfranska
Hjälper väl inte mig, jag kan varken Franska eller Khmer bra. Dock kunde kyparen Engelska fast med en märklig accent på Franska. Han har bott här några år och inte ens han har lärt sig Khmer. Dom som säger att det är lätt att lära sig [Khmer/Thai] måste vara språkgenier. Nu försöker jag lära mig båda samtidigt och jag kan säga att det är inte en lysande idé. Inte för mig i alla fall. Blandar ihop dom, och då fattar ingen vad jag säger, sen har dom fräckheten att säga att jag pratar Isaan ibland. Vaf*n det är väl Thai det åxå.
Men Franska tänker jag inte lära mig, inte en chans. Är nog ett utdöende språk i alla fall, dom vill inte snacka Engelska (även om dom troligen kan det) så jag vägrar snacka Franska med dom. Det lilla jag nu kan.

