Tand och regn

Arkiverad
Nicholas
28 dec. 2019#1

 

ฟัน, fann = tand.

 

ฝน, fånn = regn.

 

Sedan kan man ju tycka att man vill ha engelsk stavning på uttalet, men det bjuder inte jag på.

 

Uttalen är oavsett det ofta omöjliga att beskriva med svensk eller engelsk text.

 

Man får helt enkelt lära sig hur det ska låta.

 

 

Skickat från min SM-N950F via Tapatalk

 

 

 

 

 

 

Atom
Lite bättre
31 dec. 2019#2
On 12/28/2019 at 11:03 PM, Nicholas said:

 

ฟัน, fann = tand.

 

ฝน, fuonn = regn.

 

Sedan kan man ju tycka att man vill ha engelsk stavning på uttalet, men det bjuder inte jag på.

 

Uttalen är oavsett det ofta omöjliga att beskriva med svensk eller engelsk text.

 

Man får helt enkelt lära sig hur det ska låta.

 

 

Skickat från min SM-N950F via Tapatalk

 

 

 

 

Ska jag skriva ”regn” med svensk transkribering så blir det ”fånn” och med engelsk ”fon”.

 

Om jag ska försöka uttala ditt föreslagna ”fuonn” så kommer det ut som en dålig Jive-imitering på ”fan”.

Nicholas
31 dec. 2019#3
Ska jag skriva ”regn” med svensk transkribering så blir det ”fånn” och med engelsk ”fon”.
 
Om jag ska försöka uttala ditt föreslagna ”fuonn” så kommer det ut som en dålig Jive-imitering på ”fan”.
Instämmer.
Ändrade den.


Skickat från min SM-N950F via Tapatalk

📦 Den här tråden är arkiverad och går inte att svara på.