Hej
Det kommer faktiskt ifrån Isaan där Sondhi kallas för Sonthin (fotsulan) som ju är ett grovt skällsord.
Och att Abhisit,s fiender kallar honom Apshit (Apeshit - Kii ling) tycker jag är ganska passande på denne PAD och militärens gullepojk.
Mvh Isan Lover
Nu tror jag allt att du skarvar lite med sanningen igen. Sonthi´s öknamn har jag också hört bland thailändare och det är ju ganska logisk. Jag har dock aldrig hört någon thailändare kalla Abhisit för Apeshit och varför skulle de göra det? Att kalla Abhisit för Apeshit är nog bara något som omogna Farang Isaan-wannabees gör då apa, som du också påpekat, inte heter ape på thailändska och kii ling dessutom inte är någon svordom eller nedlåtande uttryck jag någonsin hört på thailändska.
