Quote
LOL! Härlig story Nu snackar vi lyxproblem för den thaibanken . Eller så är den äldre damens svägerskas dotters farangman helt enkelt Pablo Escobar II 
Quote
Detta hänger inte ihop riktigt...
Herr Chang har talat.
När en man gifter sig anses han som huvudperson för en ny familj. Han är huvudperson (elefantens framfötter som det heter på thailändska ช้างเท้าหน้า) för sin nya familj och ska ha ansvar för dem. Hans band med sin rotfamilj dvs. hans mor och far är inte lika starkt som hand band till sin nya familj dvs. hans egna barn.
Men en kvinna anses inte vara huvudperson som har huvudansvar i den nya familjen. Hon är elefantens bakfötter ช้างเท้าหลัง.
Hennes band till sin rotfamilj kapas inte pga. hon har en ny egen familj. Hon förväntas fortfarande ha kvar bandet och ansvaret till rotfamiljen.
Det är bara vad jag tycker det verkar vara.
Jag har diskuterat detta ämne med min svenska mor. Jag tycker att thailändskor uppfostras till att offra sig, att ha mycket omsorg för rotfamiljen, till sina bröder och släktingar medan killar inte uppfostras att ta det ansvaret på samma sätt.
Hon sa att ... kvinnor i överhuvudtaget är kanske mer av "omsorgs-typen". Och män är bra på andra saker.
Det kanske ligger något i det hon sa. Omsorg-yrken domineras ju mest av kvinnor.
Mvh
Magrood
Quote
Hur starkt är då mannens band till fruns rotfamilj jämfört med mannens egen rotfamilj?
Quote
Springer hit för att bota min trötthet, hoppas det hjälper. 
Jag glömde nämna i mitt tidigare inlägg att det oftast bara är en svärson som flyttar till kvinnans familj och inte alla.
Jag tror det hänger ihop med att minst ett barn (läs dotter) förväntas ha huvudansvar att ta hand som sina föräldrar. Och då är det naturligt att hennes man flyttar in till henne istället för att de bygger ett nytt eget bo.
De andra svärsönner som inte råkar gifta sig med tjejen som har (den outtalade/oskrivna) plikten att ta hand om sina föräldrar ... deras band till tjejens familjen blir nog inte så starkt, tror jag.
Den mannen som får den äran att flytta in till den nya familjen... hur starkt bandet är vet jag inte. Men med åren, när svärfadern blir äldre och äldre börjar svärsonen ha mer och mer att säga till om i familjen. Han blir den nya husföreståndare istället, typ.
---
Detta är dock bara min egen iakttagelse ur den ena sidan av min släkt dvs de som bor på landet i Isaan.
På mammas sida som kommer från stan och har högre utbildning och annat socialt liv ser det nog lite annorlunda ut.
Mormor var omhändertagen av sin son. Han var homosexuell och många tror att det var därför han hade den omsorgskänslan för sin mor. Normalt är det döttrar som tar det ansvaret. Han skickade pengar till sin mor och hälsade på henne mest jämfört med andra barn. Jag fick ta hand om den praktiska vardagliga omsorgen för mormor, mot att jag fick hjälp med bra utbildning och studiebidrag/månadspeng från morbrordern.
---
Mvh
Magrood
Vill tillägga att allting är ju individuellt, i Thailand som Sverige.
Intressanta fakta du delar med dig av Magrood. Du är en ovärderlig kunskapskälla här på MPR. 
Men visst är det som du säger individuellt hur man löser saker och ting i Thailand, precis som i Sverige. Något som många glömmer bort. Ingens Thailand är förstås exakt likt den andres Thailand.
Vad gäller byaskvaller så har jag haft dåligt med tid både för sådana skriverier samt dessutom varit ute på roadtrip runt Isaan. Men sedan igår är vi i alla fall tillbaka i vår Surinby intill gränsen mot Kambodja och här drar det ihop sig till nyår med allt vad det innebär av festligheter, cermonier etc. Vi har t ex fasters huscermoni igår och idag att deltaga på (9 munkar som ska välsigna, mat och fest etc), ytterligare en huscermoni åt en moster den 1 jan, nyårsfest den 31 dec förstås, samt frugans brors munkcermoni som flyttats fram till den 7-8 jan på buddhas inrådan. Den sistnämda festen blir den största för vår del och mycket att ordna för vår familj dagarna innan. Själv hade jag ju diverse planer på att hjälpa denna broder, som jag gillar skarpt, med kostnaderna för diverse spektakel som elefanter, scen, musikanter, snygga tjejer som dansar, mat dryck etc. Nu blev jag ju nekad elefanter redan innan vi kom till Sverige eftersom det tydligen blev för övermåtta för denna cermoni. Nu har jag även blivit nekad att få fixa/betala för scen och artister/snygga tjejer som dansar eftersom svärföräldrarna inte vill ha den eventuella oordning som följer på dylika publikdragande arrangemang, oavsett hur gratis det än är för dom. Suck!
Sonen som ska bli munk är av den mycket sociala typen och har mängder av vänner och älskar stora tillställningar. Men om detta med scen/orkester/uppträdande så säger han bara att denna munkperiod/cermoni gör han enbart för sina föräldrars skull och önskar därför inte något som gör att dom känner obehag inför det hela. Och om föräldrarna mår dåligt av allt det som ett stort arrangemang innebär så vill han alltså inte ha det eftersom det enbart är för deras lycka han genomför detta.
Så jag, som önskat mig en jättefest, och varit beredd att betala stora delar av notan för det, får snällt finna mig i att det inte är mina prioriteringar som går först i detta fall. Jag har dock bestämt sagt att ifrån att åtminstone kostnaden för den dryga 20 man stora gående orkester som ska spela när släkten dansande går runt byn under några timmar är min nota och ingen annans. Någon måtta får det väl ändå vara när man så gärna vill bjuda storstilat. Diverse mat och dryck lär jag säkert också få tillfälle att betala... hoppas jag.
Vill så gärna hjälpa denna broder, som aldrig begär någon hjälp utan bara bidrar och bidrar med allt möjligt till sina föräldrar/familj och tackar nej till studieerbjudande etc som vi lovat sponsra. T o m om han lånar bilen för att köra två mil så slänger han i diesel för 500 baht eller liknande. Så jag känner verkligen för att få hjälpa till ekonomiskt denna gång med en storstilad cermoni. men men, händerna är bakbundna tyvärr.
I övrigt så är det roligaste med nyår i byn alla hemvändare som plötsligt dyker upp från ingenstans. Bangkok med omgivningar töms och bybor i förskingring återvänder hem för några dagar vilket innebär att man träffar människor/släktingar som bara syns till en eller två ggr per år.
I vår släkt innebär det b la att vår grabbs tremänningar från Nakhon Phatom utanför Bangkok dyker upp. Något som uppskattas storligen av honom trots att dom på följande bilder (till hans förtjusning?) stängt in honom i en hängmatta hemma hos mormorsmor. 
Hej Kim!
Intressant läsning som vanligt. Känner igen mig i allt du skriver. De gånger man vill ställa upp och betala för saker som man själv anser höra till en cermoni så tycker någonannan familjemedlem att det helt plötsligt inte behövs.
Jag gillar munkcermonin skarpt och hoppas systersonen tar sitt ansvar och "går in i templet" i april som planerat. Förra gången gick det åt 3 stora grisar, och inget lämnades till hundarna.
Ser fram emot mer skvaller...
Hej Kim,
Lite märkligt att man avböjer stor fest pga risk för oordning... det är väl bara att hyra in lämpligt antal poliser som dämpar stämningen om den går överstyr? Fast det kanske finns andra skäl till att man inte vill ha stor fest, vad vet jag.
Herr Chang har talat.
Quote
Lite märkligt att man avböjer stor fest pga risk för oordning... det är väl bara att hyra in lämpligt antal poliser som dämpar stämningen om den går överstyr? Fast det kanske finns andra skäl till att man inte vill ha stor fest, vad vet jag.
Herr Chang har talat.
Hej Herr Chang!
Det händer ganska ofta att byborna undviker storfester på grund av ordning. Det är mycket vanlig med att ungdomar kommer från grannbyarna för att starta slagsmål. I Magroods byn har de till och med varit tvungen att tona ner Songkran pga våldsamt slagsmål under tidigare år. Detta år hade de fixat en stor scen men spelade bara en fjärdedel av de populäraste låtarna. Detta för att slagsmålen brukar uppstå när sådan musik spelas. Jag gissar att slagsmålen att för stora för att kunna hanteras av några stycken inhyrda vakter.
Hälsning
Svarten
Quote
Lite märkligt att man avböjer stor fest pga risk för oordning... det är väl bara att hyra in lämpligt antal poliser som dämpar stämningen om den går överstyr? Fast det kanske finns andra skäl till att man inte vill ha stor fest, vad vet jag.
Herr Chang har talat.
Jo, jag erbjöd förstås att även sponsra ett tillräckligt antal vakter men det är nog inte där skon klämmer. Mina svärföräldrar, till vars ära deras son nu valt att bli munk för en period, är inga festprissar och tycker helt enkelt inte om att delta på stimmiga arrangemang, speciellt där dom förväntas vara huvudpersoner. Och mår man inte bra av stora fester och dessutom inte tycker om att dricka så är det nog rätt så sunt att hellre hålla festen på en sådan nivå att man som huvudpersoner kan njuta av det hela. Så så blir det.
Hela stora släkten är dock varskodd och det kommer trots allt att även komma mycket folk långväga ifrån. Så jag tror nog att en icke för vågad gissning är att antalet gäster minst kommer att nå upp i ett tresiffrigt tal, trots avsaknaden av scen osv. Det blir ett iordningställt hus (dvs affären etc tömd), partytält på gården, stor musikanläggning, mängder av människor som lagar mat osv i flera dgr. samt en, från en grannby, inhyrd dryga 20 mannaorkester som visst ska vara dom bästa i trakten och som ska gå med släkten och blivande munken runt byn mm mm.
Utöver detta så har den blivande munken tydligen betalt någon offentlig biovisning på uteskärm. Finns säkert även en hel del i planerna som jag ännu inte vet om och det får jag väl rapportera om efteråt.
Men som sagt, en nyårsaftonfest och mosters husinvigning på nyårsdagen ska averkas först. och kanske något bröllop eventuellt. Brukar ju vara många sådana i byn runt nyårshelgen.
Bucknut... Min familj har denna gång valt att låta ett lokalt slakteri ta hand om grisslakterna eftersom mamman starkt ogillar att höra grisarna skrika här på gården när dom ska till att slås ihjäl. Själv kan jag väl tycka att det på sin höjd är. hmmm, intressant. Så visst, grisslakten kan slakteriet gärna få ta hand om. 
Hur många grisar det kommer att gå åt återstår att se. Men som du säger, munkcermoni/fest är riktigt kul.
Quote
Det händer ganska ofta att byborna undviker storfester på grund av ordning. Det är mycket vanlig med att ungdomar kommer från grannbyarna för att starta slagsmål. I Magroods byn har de till och med varit tvungen att tona ner Songkran pga våldsamt slagsmål under tidigare år. Detta år hade de fixat en stor scen men spelade bara en fjärdedel av de populäraste låtarna. Detta för att slagsmålen brukar uppstå när sådan musik spelas. Jag gissar att slagsmålen att för stora för att kunna hanteras av några stycken inhyrda vakter.
Hälsning
Svarten
Jo det är stor rivalitet mellan byarna och ofta slagsmål på dom större arrangemangen. sägs det. Har själv aldrig sett någon fest spåra ur som tur är. Men det kan enligt frugan förekomma både knivar och machetes i värsta fall.
Nu tror jag ju inte att en fest hemma hos oss skulle spåra ut så mycket även om vi hade scenuppträdande. Men det är som sagt var inte för min skull festen hålls och då är det bara att rätta sig efter vad huvudpersonerna tycker och vill.
Såg för övrigt exempel på något liknande när vi körde genom Roi Et förra veckan. En bit bortanför Suvannaphum (jo det heter faktiskt så) så kom en mc med tre hukande grabbar åkandes samtidigt som två mc:n med andra grabbar på körde upp jämsides och slog på dom första med en lång grov påk. Såg riktigt obehagligt ut... brr! Som tur var vände killarna med påk efter att dom fått in ett par rediga smällar på dom hukande stackarna som i alla fall klarade sig från att falla i 50 knyck.
Ja, jag skulle då inte vilja vara med när det boxas i byarna. Räcker med det stryk jag fick av ett par katoyer för två år sedan.
Ja, jag blev lite förvånad när jag såg bommar i utkanten av fru Changs hemby. Man förklarade att syftet med dom var att hålla drägget från grannbyarna borta när man hade fest.
Hade lite svårt att tro på det, men i och med denna tråd verkar det ju trovärdigt.
Herr Chang har talat.
Ja, det ska till en riktig fjolla för att få stryk av ett par katoyer.
Ha,ha,ha..
Quote
Ha,ha,ha..
Sant! men det ska till en riktig karl för att erkänna detta
Axell:
Aj, det gjorde ont!
Logga in för att svara.