On 2020-08-01 at 20:53, skrev apknug:
Tryggt att höra, jag fick inte det intrycket heller att så skulle vara fallet.
Dock så försökte jag köra thaimenyn i Google translate och fick inte upp de vanliga Farang rätterna.
Men man har ju hört talas om de hemliga menyerna... tänkte om det var mer "prisvärt" 😉
https://sverigesradio.se/avsnitt/1154494
I denna dokumentär så proväts från de hemliga menyerna!
Den mesta maten som äts i Thailand av västerlänningar är inte riktig thaimat. De har ätit thaimat anpassad för västerlänningar. Det som skiljer mest är kryddning, andel inälvsmat, kvalitet på råvaror och presentation.
Thailändare tycker om inälvsmat. Precis som förr i tiden här i Sverige då vi tog reda på nästan allt av djuret och gjorde speciella rätter såsom t.ex pölsa. Liknande rätter finns i princip inte på turistmatställen i Thailand. Lika med senor, brosk etc. På turistställen är dessa bortputsade. Thailändare tycker om att de ger lite textur till maten. En av de konstigaste upplevelserna jag hade på 80-talet var att de hade buffelstrupe i soppan. Smaklös och med konsistens av traktordäck, kunde man tugga på biten av buffelstrupe tills man fick träningsvärk i käkarna. Thailändarna tuggade bara tills dess att de fått ur mesta smakerna, sedan svalde de. Undra om tarmarna klarade av att göra det som inte käkarna klarade av. Jag däremot skulle försöka utmatta buffelstrupen. Mission impossible, även med friska starka tänder.
Fiskrätter och kyckling med de traditionella småbitarna, märker man snabbt att i traditionell matlagning har thailändarna ingen finnes. Vi är vana sedan barnsben att ben och benrester ska bort. Här choppas fisken och kycklingen snabbt upp i småbitar. Ingen tanke på att ta bena ur först. Inte många turistställen som serverar kycklingen med benkross. Detta är en av de saker som irriterar mig mest med thaimat, annars älskar jag riktig thaimat, inte turistmat. De dyrare restaurangerna för thailändare, där de har lite mera finess i matlagningen är angenäma i det fallet.
Sedan finns det mycket som västerlänningar i gemen inte äter på turistställena, surfisken, plaa raa t.ex.
För att inte nämna sånt som inte thailändarna äter men som serveras till västerlänningarna. Vårrullar t.ex.
Har aldrig sett vårrullar serveras utanför turistorterna. I Sverige är det väl bland den vanligaste "thaimaten".
Ett talessätt som jag hört länge är att den bästa kinamaten serveras utanför kina. Nu har jag aldrig varit i Kina så jag kan inte riktigt säga om det stämmer. Däremot så anser jag att kinamaten i Singapore och Indonesien är bättre än den i Sverige. Den bästa thaimaten finns i Thailand, men inte på turistorterna. Fast den är dyrare där, det kanske finns en anledning. Förutom att man skörtar upp turisterna, menar jag.