Hur lär man ut Engelska till Thailändare om man inte kan Thai själv?
Ungefär som SFI lär ut Svenska till Thailändare utan att kunna Thai, och skall jag döma
efter min fru`s svensk kunskaper så går det utmärkt
Hur lär man ut Engelska till Thailändare om man inte kan Thai själv?
Finns särskilda utbildningar på lärarhögskolorna där man lär sig den pedagogiska och medtodiska tekniken för detta ändamål.
Fast den tekniken kan man slänga i Thailand.
De flesta som kommer till en språkskola i Thailand kan åtminstone kommunicera hjälpligt.
Och dom flesta vill inte ha böcket only conversation så det är bara att pladdra på en timme på engelska så är alla nöjda
BTT
Hur lär man ut Engelska till Thailändare om man inte kan Thai själv?
Det är faktiskt möjligt att lära ut ett språk utan att kunna elevens språk. Även om det troligen kräver en hel del tålamod.
På den respektabla skolan AUA i Bangkok och Chiang Mai använder man metoden att endast prata thai med de faranger som kommit dit för att lära sig thai. Det fungerar för en del elever, om än inte alla. Speciellt inte för de som är bakfulla 
Herr Chang har talat.
Hur har tråden hamna här? Var australiensaren språklärare?
Med vänlig hälsning,
Hur har tråden hamna här? Var australiensaren språklärare?Med vänlig hälsning,
Det var nog stenen som var lärare 
Det är faktiskt möjligt att lära ut ett språk utan att kunna elevens språk. Även om det troligen kräver en hel del tålamod.
Herr Chang har talat.
Helt riktigt.
Våran skola på kassava/risfältet har lärare ifrån Filippinerna/Singapore för engelskalektionerna, de pratar inte Thai utan endast engelska med barnen.
Det är faktiskt möjligt att lära ut ett språk utan att kunna elevens språk. Även om det troligen kräver en hel del tålamod.
På den respektabla skolan AUA i Bangkok och Chiang Mai använder man metoden att endast prata thai med de faranger som kommit dit för att lära sig thai. Det fungerar för en del elever, om än inte alla. Speciellt inte för de som är bakfulla
Herr Chang har talat.
Ett språk lärs bäst in genom att eleven tvingas lyssna och tänka och härma efter.
Den bästa inlärningen att att vistas länge i ett annat land och tvingas prata och förstå landets språk.
AUA är inne på rätt linje även om böcker kanske behövs i en skolmiljö
BTT
Tänk om dom kunde sluta dubba allt till Thai och istället texta på film och tv så vore det betydligt bättre
Gäller även i många andra länder
Svårt att lära sig ett språk om man aldrig får höra det i normala livet i tv
Tänk om dom kunde sluta dubba allt till Thai och istället texta på film och tv så vore det betydligt bättre
Gäller även i många andra länder
Svårt att lära sig ett språk om man aldrig får höra det i normala livet i tv
Tyskland är ett bra exempel i Europa på detta. Tyskarna är urkassa på engelska.
Tänk om dom kunde sluta dubba allt till Thai och istället texta på film och tv så vore det betydligt bättre
Gäller även i många andra länder
Svårt att lära sig ett språk om man aldrig får höra det i normala livet i tv
De baltiska länderna har alltid haft dubbning i sina filmer och serier, men framför allt Estland har gått över till textning istället numera.
Man kan också se att Ester är generellt bäst på Engelska av folket från den sidan.
Tyskland är ett bra exempel i Europa på detta. Tyskarna är urkassa på engelska.
Finns tyvärr en lång rad länder i samma klass, Spanien, Italien etc etc
I Italien är de som är rösterna åt vissa skådisar alltid samma i alla filmer och i sig celebriteter i Italien kända som "Arnolds röst" etc
Hur kul är det att höra en ettrig italienare dubba Arnolds släpande taskiga engelska på italienska ? 
Hur kul är det att höra en ettrig italienare dubba Arnolds släpande taskiga engelska på italienska ?
Ungefär lika kul som det var att höra Brad Pitt att tala Italienska i Inglourious Basterds.
MR Jarupong bodde bara några hundra meter från skolan i Nonthaburi och kände miss Penprapa personligen.
Skulle det då vara så konstigt om han valde att slipa på sin engelska några kvällar i veckan.
Vad är problemet med det för dig??
BTT
Nu trollar du igen, bodde bara några hundra meter, jo du är en jäkel på efterkonstruktioner, kom bara ihåg dom så du inte går vilse bland dina fabler!
Seriöst har en aussier kastat en sten bodde han bara hundra meter från taxin och i så fall vad blev böterna för taxin eller var det Thaksin som kastat.Var han missnöjd med språkläraren heja vi har nog löst mysteriet snart eller
Finns tyvärr en lång rad länder i samma klass, Spanien, Italien etc etc
I Italien är de som är rösterna åt vissa skådisar alltid samma i alla filmer och i sig celebriteter i Italien kända som "Arnolds röst" etc
Hur kul är det att höra en ettrig italienare dubba Arnolds släpande taskiga engelska på italienska ?
Jag tycker nog att dom som pratar sämst engelska i Europa är folk från Scotland och Irland. Dom är iallafall svårast
att förstå. Även England har en del underliga dialekter som är svårbegripliga.
Resten av Europa pratar skolengelska och det är samma språk som vi har lärt oss.
MVH
Nutteman
Logga in för att svara.